I agree, the data is in the Cessna manual, though presented as a Supplemental Inspection Document, which believe to not be mandatory on private airplanes. But, the SID provides helpful data, which the main Service Manual does not contain. Thus, it is a valuable resource!Guess where I found this? Cessna manuals
As it is a "method recommended by the manufacturer..." it is "acceptable data", which is appropriate as long as the repair is not "major". Using the SID data as a reference, as long as the repair is within the 10% material thickness, it is not major, so the data is applicable. Were the material being removed in this case exceed 10%, it would be a major repair, and require approved data, as stated in the SID, as the SID data would no longer be applicable. It looks to me that the OP's 150 would be within that 10%, subject to confirmation by measurement.
Note that the 10% allowable is not applicable to all structural parts. I know of some Cessna parts with much more restrictive allowables.
I opine that the material removed could be measured without requiring an NDT process. I can't see where the SID tells you how to measure material removed, just that you must.NDT will be required to check thickness post corrosion removal
The SIS is voluminous, and filled with useful information. The only part of the C 150 SID which I find to be not applicable, is the fact that on page 178 of 208, the image of the airplane under the title "Model 150 Series" is a 177 - oh well...