Tbayer2021 wrote: ↑Wed Mar 26, 2025 7:59 am
cdnavater wrote: ↑Tue Mar 25, 2025 11:52 pm
Tbayer2021 wrote: ↑Tue Mar 25, 2025 12:33 pm
This is incredibly important. I cannot talk to ATC in South America the way I talk to US and Canadian ATC.
Are you saying “rejecting take off” isn’t clear enough? I would think this is standard icao phraseology.
ICAO standards don't have to be adhered to. Here is an excerpt right out of the COM section of South America in one of our manuals.
"Especially in South America all ATC controllers should be dealt with carefully. ATC is not always according to ICAO standard."
I'm having trouble finding what ATC expects pilots to say if pilots are the ones initiating a rejected take-off as per any local or international procedures. But ICAO Doc 4444 has this to say under ATC phraseologies, subsection 1.7.3.2.4 Phraseologies for Use on and in the Vicinity of the Aerodrome.
.......to top a take-off after an aircraft has commenced take-off roll
ATC: STOP IMMIDIATELY TWA123 STOP IMMIDITELY
PILOT: STOPPING
That same ICAO document makes no reference to "rejected" or "rejecting" when it comes to aborting a take-off.
I understand some countries may have issues with the English language and admit I don’t have the relevant experience in aviation, so I can only go on Canada/U.S in which Jazz operates and the airline in question Encore operates.
They examined using May Day for aborting the take off with ATC initiated rejects, settled on “call sign, abort abort, call sign abort abort”
I recognize that ICAO is using the phraseology of “stop immediately” x 2 and recommend responding with “stopping” but no where does is say use May Day or Pan Pan except to advise of distress situation or urgent situation, obviously I would embrace the May Day being included if it were an actual May Day but this amounts to crying wolf.
To the poster talking about brake overheating, absolutely and again, this may or may not occur, -10 not likely, 45 Celsius very likely. To that point when I’m doing my take off briefing in PHX on a hot day I will state that if we reject the take off, request CFR, do not wait for me to ask for it.
https://tc.canada.ca/en/aviation/refere ... -001#s4_19
rejected landing
Other expression for: aborted landing
rejected takeoff
Other expression for: aborted takeoff
https://www.tsb.gc.ca/eng/recommandatio ... a1804.html
May 2019: NAV CANADA's response to Recommendation A18-04
NAV CANADA's ATS [air traffic service] Standards department conducted a hazard identification activity and industry stakeholder consultation in 2018 to assess retaining the Canadian phraseology used to issue an abort takeoff instruction “ABORT TAKEOFF” versus adopting the ICAO [International Civil Aviation Organization] phraseology “STOP IMMEDIATELY” contained in Doc 4444.
Through the Canadian Aviation Best Practice Working Group forum, which includes many airlines and air traffic controllers, it was identified that “ABORT TAKEOFF” was more compelling to crews beginning their takeoff roll on a runway than “STOP”. Stakeholders viewed “STOP” as a common instruction used on taxiways. Pilots indicated that if they were on the takeoff roll and needed to abort immediately due to a hazard, “ABORT TAKEOFF” was clearly aimed at an aircraft having commenced take-off roll, whereas if “STOP” was heard on the frequency, the crew could possibly believe that it is intended for an aircraft on a taxiway and would possibly question whether the instruction was for them, wasting crucial time.
MATS [Manual of Air Traffic Services] Tower states that aborting a takeoff is an emergency procedure used when continuing would present a grave hazard to the aircraft. A controller-initiated aborted takeoff is an extreme measure used only where no clear alternative exists. Therefore, based on stakeholder feedback and the result of the hazard identification activity, in the interest of safety, NAV CANADA elected to maintain its current phraseology.
Although NAV CANADA considers that the current defense barriers, based on procedures and practices, are effective, the company is looking into aligning “ABORT” phraseology with “MAYDAY” by repeating the spoken words three times. From a human factors perspective, the repetition would orient the pilot to the transmission, thus compelling the pilot to the immediate action that is required. A safety assessment will need to be completed prior to performing any change.
We will keep you informed on our findings, following the safety assessment on the proposed adjustment to our procedures.
Update (July 2019)
On 02 July 2019, NAV CANADA issued a National Operation[s] Directive to amend the phraseology for cancelling a take-off clearance, effective immediately.
The new required phraseology described in the directive is “(aircraft id), ABORT TAKEOFF ABORT, (aircraft id), ABORT ABORT [ reason ]”.